calle13: “Chuck es una comedia de acción que tiene como protagonista a Chuck Bartowski, un genio de los ordenadores que de repente se ve inmerso en una nueva carrera profesional como agente secreto del gobierno de los Estados Unidos.”
Tags: Calle 13, CHUCK, Zachary Levi
|
6 Responses to “Videos from Calle 13 – Spain”
Trackbacks
|
Entries (RSS)
Those videos are FANTASTIC! Among the all voice overs, I think Casey’s spanish voice sounded sexy and closest to Adam Baldwin’s actual voice. If Chuck ever gets played in Japan, I’ll go look for the Japanese version.
Brida Reply:
November 24th, 2008 at 7:03 pm
Hi, Mariko!
No worries! If I find videos in japanese, I can post them too. I came across those videos by chance and i thought it would be interesting, cause our site is a democratic place. We have people from everywhere.
I am from Brazil and my mother language is portuguese, for example.
I hope more people like those videos too.
Great video. Spanish is my mother tongue and I found very funny to hear this caracters in that language, lol.
Here is the 2nd part of this promo.
http://www.youtube.com/watch?v=TKRhnwJqv94
I’m from Spain, but I never liked to watch dubbed versions… I so not like the voice of Chuck in spanish. He’s so cute with his own voice… And Sarah’s voice is awful! The rest are pretty ok, but I still prefer them in English.
Hi Meli, I´m from Argentina, and I agree with you.
I prefer the original voices.